Banda Desenhada. Porque vale a pena ler e ler e ler... Comics. Why you should read and read and read...



Young Liars

Mentimos tanto que nos esquecemos de nós mesmos. Mentimos que desejamos uma pessoa. Mentimos que somos mais nobres e certos que os outros que também mentem ser mais nobres e certos. Mentimos por mentir e mentimos tanto que, por vezes, a mentira é já a verdade. A mentira pode ser gigante, shakespeariana, trágica. Ou a mentira pode ser pequena, um colibri, um sopro. Mas não! Tudo na mentira é grande!

E a ironia é a mentira desaparecer na mente da pequena e agora grande Sadie quando vive nova após a velha morrer com a bala alojada na cabeça. Libertou-se nas palavras e nos gestos e nas acções. É pena mais ninguém ter balas na cabeça.

Vamos então esperar pelas balas de Deus!

Enquanto isso, leiam “Young Liars” de David Lapham. Comprem o primeiro livro aqui.

We lie so much that we forget whom we are. We lie that we desire someone. We lie that we are nobler and fuller of truths than others that also lie about being nobler and fuller of truths. We lie for lying sake and sometimes we lie so much that the lie is the truth. The lie can be gigantic, Shakespearean, tragic. Or the lie can be tiny, a hummingbird, a murmur. But no! Every lie is big!

And the irony of it all is that the lie fades away in the mind of little, now big, Sadie, when she lives as a new person after the old one dies with a bullet lodged on her head. She is now all free words, gestures and actions. It’s a pity that no one else has a bullet lodged in his head.

Let’s all then wait for God’s Bullets!

In the meantime, read “Young Liars” by David Lapham. Buy the first trade paperback here.

Sem comentários: